Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spesso agli oppositori, durante tutta la cosiddetta campagna elettorale, spettano procedimenti penali per sovversione ed istigazione alla violenza, bruschi allontanamenti e severe condanne dʼ incarcerazione.
Διώξεις για ανατρεπτική δράση και υποκίνηση στη βία, βάναυσοι αποκλεισμοί και καταδίκες σε βαρειές ποινές φυλάκισης είναι η συνηθισμένη μοίρα των αντιπάλων σε όλη τη διάρκεια της υποτιθέμενης προεκλογικής εκστρατείας.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
le regole rtgs contengono i motivi e le procedure di allontanamento di un partecipante da un sistema rtgs nazionale.
Οι κανόνες Σ∆ΣΧ περιλαµßάνουν τους λόγους και τις διαδικασίες αποµάκρυνσης ενός συµµετέχοντα από το οικείο εθνικό Σ∆ΣΧ.
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality: