Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prima di essere raccomandati per approvazione del consiglio o del segretario generale, conformemente all’articolo 10, paragrafo 6, tali prodotti crittografici sono stati valutati positivamente da un secondo soggetto ossia l’autorità di validazione qualificata (aqua) di uno stato membro non coinvolto nella progettazione o produzione delle attrezzature in questione.
Προτού προταθούν για έγκριση από το Συμβούλιο ή τον γενικό γραμματέα σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 6, τα κρυπτογραφικά αυτά προϊόντα υφίστανται μια δεύτερη επιτυχή αξιολόγηση από εγκεκριμένη αρχή αξιολόγησης (aqua) κράτους μέλους που δεν συμμετέχει στο σχεδιασμό ή την κατασκευή του εξοπλισμού.