Results for depressivo translation from Italian to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Greek

Info

Italian

depressivo

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

carattere depressivo

Greek

καταυλιπτικός χαρακτήρας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

depressivo maggiore.

Greek

καταθλιπτική διαταραχή.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

stato depressivo reattivo

Greek

αντιδραστική κατάθλιψις

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forte effetto depressivo o di congelamento sui prezzi interni

Greek

..με αποτέλεσμα τη σημαντική συμπίεση ή την παρεμπόδιση της αύξησης των εγχώριων τιμών

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stiripentolo aumenta l’ effetto depressivo a livello centrale della clorpromazina.

Greek

Η στιριπεντόλη ενισχύει την κεντρική κατασταλτική δράση της χλωροπρομαζίνης.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

inoltre, queste situazioni patologiche possono coesistere con il disturbo depressivo maggiore.

Greek

Επιπρόσθετα, αυτές οι καταστάσεις μπορεί να συνυπάρχουν με μείζονα καταθλιπτική διαταραχή.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci sono dati limitati sull’ uso di xeristar 120 mg nei pazienti anziani con disturbo depressivo maggiore.

Greek

Τα κλινικά δεδομένα σχετικά με τη χορήγηση του xeristar 120 mg σε ηλικιωμένους ασθενείς με μείζονες καταθλιπτικές διαταραχές είναι περιορισμένα.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

le stesse precauzioni osservate quando si trattano pazienti con disturbo depressivo maggiore si devono pertanto osservare con altre patologie psichiatriche.

Greek

Για το λόγο αυτό, οι ίδιες προφυλάξεις που λαμβάνονται κατά τη θεραπεία ασθενών με μείζονα καταθλιπτική διαταραχή, θα πρέπει να λαμβάνονται και κατά τη θεραπεία ασθενών με άλλες ψυχιατρικές διαταραχές.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pertanto le stesse precauzioni adottate durante il trattamento di pazienti con disturbo depressivo maggiore devono essere osservate durante il trattamento di pazienti con altri disturbi psichiatrici.

Greek

Για το λόγο αυτό, οι ίδιες προφυλάξεις που παίρνονται κατά τη θεραπεία ασθενών με μείζονα καταθλιπτική διαταραχή, θα πρέπει να παίρνονται και κατά τη θεραπεία ασθενών με άλλες ψυχιατρικές διαταραχές.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

91 in 1 su 10 pazienti trattati per sclerosi multipla possono essere osservati stati depressivi.

Greek

Μπορεί να εμφανιστεί κατάθλιψη σε 1 στους 10 ασθενείς υπό θεραπεία για Σκλήρυνση κατά πλάκας.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,522,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK