Translate firmare from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

& non firmare

Greek

Να μην υπογραφεί

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

impossibile firmare

Greek

Δεν είναι δυνατή η υπογραφή

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

apri il file da firmare

Greek

Άνοιγμα αρχείου για υπογραφή

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per scegliere, firmare in

Greek

για να επιλέξετε, ΥΠΟΓΡΑΨΤΕ ΣΕ

Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

non firmare con s/ mime

Greek

Να μη γίνει υπογραφή s/ mime

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

firmare il rapporto informativo

Greek

υπογράφω την έκθεση κρίσης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

impossibile firmare la cartella.

Greek

Δεν ήταν δυνατή η υπογραφή του φακέλου.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

chiave utilizzata per firmare:

Greek

Πλήκτρο προς χρήση για υπογραφή:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

& mantieni markup, non firmare

Greek

& Διατήρηση της διαμόρφωσης, χωρίς υπογραφή

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

firmare un ordine di pagamento

Greek

υπογράφω ένταλμα πληρωμής

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

potere di firmare documenti finanziari

Greek

αρμοδιότητα υπογραφής χρηματοοικονομικών εγγράφων

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

libro dei soggetti autorizzati a firmare

Greek

κατάλογος με τις εξουσιοδοτημένες υπογραφές

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

È opportuno firmare il nuovo protocollo,

Greek

Το νέο πρωτόκολλο α πρέπει να υπογραφεί,

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

& mantieni markup, non firmare/ cifrare

Greek

& Διατήρηση της διαμόρφωσης, χωρίς υπογραφή/ κρυπτογράφηση

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

frase segreta errata; impossibile firmare.

Greek

Λάθος φράση πρόσβασης. Δεν ήταν δυνατή η υπογραφή.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

per scegliere, firmare in uno solo dei riquadri.

Greek

για να επιλέξετε, ΥΠΟΓΡΑΨΤΕ σε ένα από τα πλαίσια.

Last Update: 2013-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

non sono disposto a firmare un assegno in bianco.

Greek

Δεν είμαι έτοιμος να υπογράψω λευκή επιταγή.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

probabilmente mi sono scordato di firmare al momento opportuno.

Greek

Προφανώς ξέχασα να υπογράψω τη στιγμή που έπρεπε.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

non firmare tutti gli identificativi utente (apri terminale)

Greek

Να μην υπογραφούν όλα τα id χρήστη (άνοιγμα τερματικού)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

impossibile firmare: frase segreta errata o chiave assente

Greek

Αδύνατη η υπογραφή: μη αποδεκτή φράση πρόσβασης ή το κλειδί λείπει

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Results for firmare translation from Italian to Greek

Computer translation

Italian

Greek

Info

Italian

Greek

Human contributions

Italian

Greek

Info

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Get a better translation with 7,725,791,404 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,725,791,404 human contributions