Trying to learn how to translate from the human translation examples.
mobiliare
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
credito mobiliare
πίστωση επ'ενεχύρω κινητών αγαθών
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
valore mobiliare dematerializzato
άϋλος τίτλος
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
contratto di gestione mobiliare
σύμβαση διαχείρισης
banca d'intermediazione mobiliare
χρηματιστηριακός οίκος
radiazione di un valore mobiliare
διαγραφή κινητής αξίας
fondi comuni di investimento mobiliare
επενδυτικές ενώσεις (trusts)
rettifica di valore su valore mobiliare
διόρθωση της αξίας κινητών αξιών
valore mobiliare ammesso alla quotazione ufficiale
τίτλος δεκτός επίσημα σε ένα χρηματιστήριο
sospensione della quotazione di un valore mobiliare
αναστολή διαπραγματεύσεως μιας κινητής αξίας
qualsiasi obbligazione di natura mobiliare,sia ex lege,sia ex contractu,sia ex delicto
κάθε ενοχή που αφορά κινητά,είτε ex lege,είτε contractu,είτε ex delicto
riforma della regolamentazione nel settore dei valori mobiliari
Μεταρρύθµιση των κανονιστικών ρυθµίσεων στον τοµέα των κινητών αξιών
Last Update: 2012-03-16 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE