Results for omogeneizzati translation from Italian to Greek

vasetto per omogeneizzati
bάζο βρεφικών τροφών

preparati alimentari omogeneizzati
Ομογενοποιημένα παρασκευάσματα τροφίμων

ortaggi e legumi omogeneizzati
Ομογενοποιημένα λαχανικά

tabacchi “omogeneizzati” o “ricostituiti”
Καπνά “ομογενοποιημένα” ή “ανασχηματισμένα”

i campioni sono omogeneizzati mediante macinazione.
Τα δείγματα ομοιογενοποιούνται με άλεση.

preparati omogeneizzati di banane della sottovoce ex200710
τα ομογενοποιημένα παρασκευάσματα μπανάνας της διάκρισης ex200710

nace 10.86: produzione di preparati omogeneizzati e di alimenti dietetici
nace 10.86: Παραγωγή ομογενοποιημένων παρασκευασμάτων διατροφής και διαιτητικών τροφών

ortaggi omogeneizzati conservati ma non nell'aceto o acido acetico, non congelati
Παρασκευάσματα από λαχανικά ομογενοποιήμενα, διατηρημένα αλλιώς παρά με ξύδι, κ.λπ., μη κατεψυγμένα

tabacchi «omogeneizzati» o «ricostituiti»–– nferiore o uguale a 500 g
Καπνά «ομογενοποιημένα» ή «ανασχηματισμένα»–– δεν υπερβαίνει τα 500 g

le porzioni dei diversi incrementi sono versate in un contenitore comune per essere omogeneizzati mediante agitazione, in modo da essere protetti al meglio dall'aria.
Τα τμήματα περιεχομένου των διαφορετικών στοιχειωδών δειγμάτων τοποθετούνται σε κοινό δοχείο για ομοιογενοποίηση με ανάδευση, ώστε να προστατεύονται όσο το δυνατόν καλύτερα από τον αέρα.

altri tabacchi e succedanei del tabacco lavorati; tabacchi «omogeneizzati» o «ricostituiti»; estratti e sughi di tabacco
Άλλα καπνά και υποκατάστατα καπνού, που έχουν βιομηχανοποιηθεί. Καπνά «ομογενοποιημένα» ή «ανασχηματισμένα». Εκχυλίσματα και βάμματα καπνού

cpa 12.00.19: altri tabacchi e succedanei del tabacco, lavorati; tabacchi omogeneizzati o ricostituiti; estratti e sughi di tabacco
cpa 12.00.19: Άλλα είδη μεταποιημένου καπνού και υποκατάστατα· ομογενοποιημένος ή ανασυσταμένος καπνός· εκχυλίσματα και αποστάγματα καπνού

altri ortaggi e legumi omogeneizzati, preparati o conservati ma non nell'aceto o nell’acido acetico, non congelati, diversi da asparagi, carote e miscugli di ortaggi e di legumi
Άλλα λαχανικά ομογενοποιημένα, παρασκευασμένα ή διατηρημένα αλλιώς παρά με ξίδι ή οξικό οξύ, μη κατεψυγμένα, άλλα από τα σπαράγγια, τα καρότα και τα μείγματα λαχανικών

preparazioni per zuppe, minestre o brodi; zuppe, minestre o brodi preparati; preparazioni alimentari composte omogeneizzate
Σούπες και ζωμοί παρασκευασμένα. Παρασκευάσματα διατροφής σύνθετα, ομογενοποιημένα