From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a nome degli sciatori britannici, molti dei quali si sono rivolti per iscritto sia al sottoscritto che ad altri deputati britannici, per favore può dirci quando un cittadino britannico in possesso di un diploma britannico potrà ottenere un impiego secondo le stesse condizioni concesse ad un cittadino francese ai sensi dell' articolo 7 del trattato? semplicemente non esiste una situazione di uguaglianza e ribadisco che la francia si trova in una situazione di chiara violazione del trattato e della direttiva attuativa.
Εκ μέρους των Βρετανών σκιέρ, πολλοί από τους οποίους έστειλαν επιστολές σ' εμένα και σε άλλα βρετανικά μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, μήπως θα μπορούσε να μας πει με ποιο τρόπο ένας Βρετανός υπήκοος που έχει βρετανικό δίπλωμα θα μπορέσει να καταλάβει μία θέση με ίσους όρους, βάσει του άρθρου 7 της Συνθήκης, έναντι ενός Γάλλου υπηκόου;