Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
articolo 2, lettera d)
Άρθρο 2 στοιχείο δ)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:
articolo 2, lettera d)
Άρθρο 2 στοιχείο δ)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 5, paragrafo 2, lettera d)
Άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο δ)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 10
Quality:
articolo 2, lettera d), frase introduttiva
Άρθρο 2 στοιχείο δ) εισαγωγική φράση
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 1, paragrafo 2, lettera d)
Άρθρο 2, παρ. 1, σημείο 6)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 25, paragrafo 2, lettere d) ed e)
Άρθρο 25 παράγραφος 2 στοιχεία δ) και ε)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
articolo 13, paragrafo 2, lettere da a) a d)
Άρθρο 13 παράγραφος 2 στοιχεία α) έως δ)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 4, paragrafo 2, secondo comma, lettera d)
Άρθρο 4 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο στοιχείο δ)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 16, paragrafo 2, lettera d), punti 1) e 2)
Άρθρο 16 παράγραφος 2 στοιχείο δ) σημεία 1 και 2
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 16, paragrafo 2, lettera d), punto 3), i) e ii)
Άρθρο 16 παράγραφος 2 στοιχείο δ) σημεία 3 i) και ii)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
allegato b, capitolo i, punto 2, lettere d), e), h) e i)
Παράρτημα Β κεφάλαιο i σημείο 2 στοιχεία δ), ε), η) και θ)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 1, paragrafo 2, lettere c) e d)
Άρθρο 2, παρ. 1, σημείο 4)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
il membro di cui al paragrafo 2, lettera d), è nominato da europol.
Τα μέλη που αναφέρονται στο στοιχείο δ) της παραγράφου 2 διορίζονται από την europol.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 5, paragrafo 2, primo comma, lettera d)
Άρθρο 5 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχείο δ)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
[di cui all'articolo 2, paragrafo 2, lettera d)]
[(ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 2 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 2 ΣΤΟΙΧΕΙΟ δ)]
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 5, paragrafo 2, primo comma, lettere d) ed e)
Άρθρο 5 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχεία δ) και ε)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
in deroga all’articolo 3, paragrafo 2, lettera d), la grecia può autorizzare:
Κατά παρέκκλιση του άρθρου 3 παράγραφος 2 στοιχείο δ), η Ελλάδα εγκρίνει:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il testo dell'articolo 1, paragrafo 2, lettere d) ed e) è sostituito dal testo seguente:
Στο άρθρο 1 παράγραφος 2, τα στοιχεία δ) και ε) αντικαθίστανται ως εξής:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
che hanno il diritto di beneficiare del regime pensionistico del personale di cui al punto 2, lettera d):
που δικαιούνται παροχές από συστήματα συνταξιοδοτικής προστασίας για υπαλλήλους που αναφέρονται στο σημείο 2 στοιχείο δ):
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
cooperazione fra stati membri (articolo 3, paragrafo 2, lettera d); allegato — punto 1.5)
Συνεργασία μεταξύ κρατών μελών (άρθρο 3.2.δ, παράρτημα — σημείο 1.5)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: