Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sulfametoxazolo/trimetoprim2
sulfamethoxazole/ trimethoprim2
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sulfonammide (di preferenza sulfametoxazolo),
σουλφοναμίδη (κατά προτίμηση σουλφαμεθοξαζόλη)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sulfametoxazolo è stato co-somministrato con trimetoprim.
h sulfamethoxazole συγχορηγήθηκε με trimethoprim.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
in base ai profili metabolici conosciuti, non vi sono interazioni clinicamente significative fra kaletra e fluvastatina, dapsone, trimetoprim/ sulfametoxazolo, azitromicina, eritromicina, o fluconazolo.
Βάσει των γνωστών μεταβολικών συμπεριφορών, δεν αναμένονται κλινικά σημαντικές αλληλεπιδράσεις μεταξύ του kaletra και των fluvastatin, dapsone, trimethoprim / sulfamethoxazole, azithromycin ή fluconazole.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
in caso di svolgimento del test, gli isolati samr devono essere sottoposti a test di suscettibilità antimicrobica tramite microdiluizioni almeno riguardo ai seguenti agenti antimicrobici: ciprofloxacina, eritromicina, acido fusidico, gentamicina, linezolide, mupirocina, sulfametoxazolo, trimetoprim, tetraciclina, cloramfenicolo, vancomicina e chinupristina/dalfopristina.
Εάν διενεργηθεί, απομονωθέντα στελέχη mrsa υποβάλλονται σε δοκιμή αντιμικροβιακής επιδεκτικότητας χρησιμοποιώντας μικροαραίωση τουλάχιστον στους ακόλουθους αντιμικροβιακούς παράγοντες: κιπροφλοξακίνη, ερυθρομυκίνη, φουσιδικό οξύ, γενταμικίνη, λινεζολίδη, μουπιροκίνη, σουλφαμεθοξαζόλη, τριμεθοπρίμη, τετρακυκλίνη, χλωραμφενικόλη, βανκομυκίνη και κινουπριστίνη/δαλφοπριστίνη.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: