From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nel caso di un incremento della uricemia oltre il valore normale, è possibile aumentare la dose di allopurinolo a 300 mg al giorno.
Σε περίπτωση συσσώρευσης του ουρικού οξέος του ορού πάνω από τις φυσιολογικές τιµές, η δόση αλλοπουρινόλης µπορεί να αυξηθεί στα 300 mg/ ηµέρα.
la principale misura di efficacia era il numero di pazienti i cui tre valori finali di uricemia erano inferiori a 6 mg/ dl.
Ο βασικός δείκτης μέτρησης της αποτελεσματικότητας ήταν ο αριθμός των ασθενών που στις τρεις τελευταίες εξετάσεις αίματος είχαν ουρικό οξύ σε επίπεδα κάτω από 6 mg/ dl.
la durata del trattamento viene corretta in base all’ uricemia (livelli di acido urico nel sangue) del paziente e al parere del medico.
Η διάρκεια της θεραπείας προσαρμόζεται ανάλογα με τα επίπεδα ουριχαιμίας του ασθενή (επίπεδα ουρικού οξέος στο αίμα) και την κρίση του ιατρού.
le seguenti modificazioni, osservate in ratti e macachi trattati con l' associazione irbesartan/ idroclorotiazide a 10/ 10 e a 90/ 90 mg/ kg/ die sono state anche osservate con uno dei due medicinali in monoterapia e/ o erano secondarie a diminuzioni della pressione arteriosa (non sono state osservate interazioni tossicologiche significative): modificazioni renali, caratterizzate da lievi aumenti dell’ uricemia e della creatininemia, e da iperplasia/ ipertrofia dell’ apparato juxtaglomerulare, che sono una conseguenza diretta dell’ interazione di irbesartan col sistema renina-angiotensina; lievi diminuzioni dei parametri eritrocitari (eritrociti, emoglobina, ematocrito); discolorazioni gastriche, ulcere e necrosi focali della mucosa gastrica sono state osservate in pochi ratti in uno studio di tossicità a 6 mesi con irbesartan somministrato alla dose di 90 mg/ kg/ die, idroclorotiazide 90 mg/ kg/ die e irbesartan/ idroclorotiazide 10/ 10 mg/ kg/ die.
43 αποχρωματισμός του βλεννογόνου του στομάχου, έλκη και εστιακή νέκρωση του γαστρικού βλεννογόνου παρατηρήθηκαν σε μερικά ποντίκια σε μία μελέτη τοξικότητας διάρκειας 6 μηνών με ιρβεσαρτάνη 90 mg/ kg/ ημερησίως, υδροχλωροθειαζίδη 90 mg/ kg/ ημερησίως, και ιρβεσαρτάνη/ υδροχλωροθειαζίδη 10/ 10 mg/ kg/ ημερησίως.