Results for ursa major translation from Italian to Greek

ursa major
Μεγάλη Άρκτος

talassemia major
σύνδρομο cooley-lee

ursa major aobject name (optional)
Μεγάλη Άρκτος Αobject name (optional)

major economies forum
Φόρουμ των μεγάλων οικονομιών για την ενέργεια και το κλίμα

ieri major bloccava tutto.
Χθες, ο major πάγωσε τα πάντα.

virus variola(major & minor)
Ιός variola(μείζων και ελάσσων)

prevention of venous thromboembolic events in patients undergoing major
b01ae prevention of venous thromboembolic events in patients undergoing major orthopaedic surgery

b01ae prevention of venous thromboembolic events in patients undergoing major
b01ae prevention of venous thromboembolic events in patients undergoing major orthopaedic surgery

fave (vicia faba major l.), dal 1o luglio al 30 aprile
Κουκιά (vicia faba major l.), από 1ης Ιουλίου έως 30 Απριλίου

- in pazienti con beta talassemia major con sovraccarico di ferro dovuto a emotrasfusioni non
- σε ασθενείς με μείζονα β- μεσογειακή αναιμία με υπερφόρτωση σιδήρου λόγω μη συχνών

il primo ministro major fa come le ragazze insolenti: senza soldi fa male.
Ο Πρωθυπουργός, κ. major, λέγει όπως οι ιερόδουλες: χωρίς λεφτά πονάει.

pertanto, è del tutto inconcepibile che john major voglia impedire ai suoi concittadini di ascoltare tale messaggio.
Γι' αυτό το λόγο είναι όντως αδιανόητο ότι ο john major δεν θα ήθελε να μεταφέρει το μήνυμα αυτό στους πολίτες του κράτους του.

ma altro è dire che abbiamo messo a rischio la salute dei cittadini per far piacere al sig. major.
Όμως, άλλο είναι να λέμε ότι πήραμε ρίσκα για την υγεία των πολιτών προκειμένου να αρέσουμε στον κ. major.

il «plantago major extract» è un estratto delle foglie della piantaggine, plantago major, plantaginaceae
το plantago major extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του αρνόγλωσσου, plantago major, plantaginaceae

il «vinca major extract» è un estratto della pianta e delle foglie della vinca, vinca major, apocynaceae
το vinca major extract είναι εκχύλισμα του φυτού και των φύλλων της βίνκας της μείζονος, vinca major, apocynaceae

uno studio supplementare ha osservato l’ efficacia di exjade in 184 pazienti che non potevano essere trattati con deferoxamina, compresi i pazienti affetti da beta talassemia major e da altri tipi di anemia.
Σε συμπληρωματική μελέτη εξετάστηκε η αποτελεσματικότητα του exjade σε ασθενείς οι οποίοι δεν μπορούσαν να ακολουθήσουν αγωγή με δεφεροξαμίνη, περιλαμβανομένων των ασθενών με μείζονα β- μεσογειακή αναιμία και με άλλους τύπους αναιμίας.

la triste conclusione che ha tratto dopo la riunione, è stata:" so it seems that i have to return to africa without the cure for our four ongoing major crises".
Το θλιβερό συμπέρασμα στο οποίο κατέληξε μετά τη συνεδρίαση ήταν:" Φαίνεται ότι θα αναγκαστώ να επιστρέψω στην Αφρική χωρίς τη θεραπεία για τις τέσσερις μεγάλες κρίσεις που σοβούν".

«filetto mignon», il pezzo comprendente la carne dei muscoli musculus major psoas e musculos minor psoas, con o senza testa, anche non rifilato.
«φιλέτο» το τεμάχιο που περιλαμβάνει το κρέας των μυών musculus major psoas και musculus minor psoas, με ή χωρίς κεφάλι, τεμαχισμένο ή μη.

il comitato per i medicinali per uso umano (chmp) ha concluso che i benefici di exjade sono superiori ai rischi nel trattamento del sovraccarico cronico di ferro dovuto alle frequenti trasfusioni di sangue nei pazienti affetti da beta talassemia major.
Το exjade δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλες χηλικές ενώσεις σιδήρου.

broadcasting (major events television coverage) act 1999 (designation of major events) order 2003 [legge del 2003 sulla designazione di eventi di grande importanza, in virtù della legge del 1999 sulla telediffusione (trasmissione televisiva di eventi di grande importanza)]
broadcasting (major events television coverage) act 1999 (designation of major events) order 2003 [απόφαση του 2003 για τον καθορισμό των εκδηλώσεων μείζονος ενδιαφέροντος, σύμφωνα με το νόμο του 1999 για τις τηλεοπτικές δραστηριότητες (τηλεοπτική μετάδοση εκδηλώσεων μείζονος ενδιαφέροντος)]