Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
annienterò davanti a lui i suoi nemici e colpirò quelli che lo odiano
ואמונתי וחסדי עמו ובשמי תרום קרנו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
per questo, così dice il signore dio: sterminerò i cretei e annienterò il resto degli abitanti sul mare
לכן כה אמר אדני יהוה הנני נוטה ידי על פלשתים והכרתי את כרתים והאבדתי את שארית חוף הים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
al tempo di questi re, il dio del cielo farà sorgere un regno che non sarà mai distrutto e non sarà trasmesso ad altro popolo: stritolerà e annienterà tutti gli altri regni, mentre esso durerà per sempre
וביומיהון די מלכיא אנון יקים אלה שמיא מלכו די לעלמין לא תתחבל ומלכותה לעם אחרן לא תשתבק תדק ותסיף כל אלין מלכותא והיא תקום לעלמיא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: