From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
discendente
מקודד raw
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& discendente
עיצוב טופס
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
priorità syslog() (in ordine discendente)
טבלה 1. syslog() priorities (in descending order)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile spostare una cosa da fare su sé stessa o su un proprio discendente.
אין אפשרות להעביר משימה על גבי עצמה או על גבי משימת משנה שלה.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ma tu, israele mio servo, tu giacobbe, che ho scelto, discendente di abramo mio amico
ואתה ישראל עבדי יעקב אשר בחרתיך זרע אברהם אהבי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
così dice il signore: davide non sarà mai privo di un discendente che sieda sul trono della casa di israele
כי כה אמר יהוה לא יכרת לדוד איש ישב על כסא בית ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
perché giuda ebbe il sopravvento sui fratelli, essendo il capo un suo discendente; tuttavia la primogenitura appartiene a giuseppe
כי יהודה גבר באחיו ולנגיד ממנו והבכרה ליוסף׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quando i tuoi giorni saranno finiti e te ne andrai con i tuoi padri, susciterò un discendente dopo di te, uno dei tuoi figli, e gli renderò saldo il regno
והיה כי מלאו ימיך ללכת עם אבתיך והקימותי את זרעך אחריך אשר יהיה מבניך והכינותי את מלכותו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
al tempo di erode, re della giudea, c'era un sacerdote chiamato zaccaria, della classe di abìa, e aveva in moglie una discendente di aronne chiamata elisabetta
כהן היה בימי הורדוס מלך יהודה זכריה שמו ממשמרת אביה ולו אשה מבנות אהרן ושמה אלישבע׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
questa lista mostra i dettagli degli eventi registrati da samba. attenzione: gli eventi a livello di file non sono registrati a meno che il livello di log di samba sia impostato a livello 2 o superiore. come per molte altre liste in kde, puoi fare clic sull' intestazione di una colonna per ordinare in base ai valori di quella colonna. fai clic di nuovo per cambiare la direzione di ordinamento da ascendente a discendente (o viceversa). se la lista è vuota, prova a fare clic sul pulsante « aggiorna ». il file di log di samba verrà letto e la lista verrà aggiornata.
רשימה זו מציגה את פרטי האירועים שנרשמו על ידי samba. שים לב כי אירועים ברמת הקובץ לא נרשמים אלא אם כן הגדרת את רמת הרישום של samba ל־ 2 או יותר. כמו רשימות רבות אחרות ב־ kde, גם כאן באפשרותך ללחוץ על כותרת עמודה כדי למיין לפי העמודה ההיא. לחץ שוב כדי לשנות את כיוון המיון מסדר יורד לסדר עולה ולהיפך. אם הרשימה ריקה, נסה ללחוץ על הכפתור "רענן". קובץ הרישום של samba ייקרא והרשימה תתרענן.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting