Results for fiere translation from Italian to Hebrew

voi fiere e tutte le bestie, rettili e uccelli alati
החיה וכל בהמה רמש וצפור כנף׃

le fiere si ritirano nei loro ripari e nelle loro tane si accovacciano
ותבא חיה במו ארב ובמעונתיה תשכן׃

non abbandonare alle fiere la vita di chi ti loda, non dimenticare mai la vita dei tuoi poveri
אל תתן לחית נפש תורך חית ענייך אל תשכח לנצח׃

lo teme ogni essere più altero; egli è il re su tutte le fiere più superbe
משיגהו חרב בלי תקום חנית מסע ושריה׃

fissandolo con attenzione, vidi in esso quadrupedi, fiere e rettili della terra e uccelli del cielo
והסתכלתי בה ואבין וארא את בהמת הארץ ואת החיה ורמש האדמה ועוף השמים׃

e vi rimase quaranta giorni, tentato da satana; stava con le fiere e gli angeli lo servivano
ויהי שם במדבר ארבעים יום והשטן נסהו ויהי עם החיות והמלאכים שרתוהו׃

non saranno più preda delle genti, né li divoreranno le fiere selvatiche, ma saranno al sicuro e nessuno li spaventerà
ולא יהיו עוד בז לגוים וחית הארץ לא תאכלם וישבו לבטח ואין מחריד׃

perì ogni essere vivente che si muove sulla terra, uccelli, bestiame e fiere e tutti gli esseri che brulicano sulla terra e tutti gli uomini
ויגוע כל בשר הרמש על הארץ בעוף ובבהמה ובחיה ובכל השרץ השרץ על הארץ וכל האדם׃

dio si ricordò di noè, di tutte le fiere e di tutti gli animali domestici che erano con lui nell'arca. dio fece passare un vento sulla terra e le acque si abbassarono
ויזכר אלהים את נח ואת כל החיה ואת כל הבהמה אשר אתו בתבה ויעבר אלהים רוח על הארץ וישכו המים׃

fino a quando sarà in lutto la terra e seccherà tutta l'erba dei campi? per la malvagità dei suoi abitanti le fiere e gli uccelli periscono, poiché essi dicono: «dio non vede i nostri passi»
עד מתי תאבל הארץ ועשב כל השדה ייבש מרעת ישבי בה ספתה בהמות ועוף כי אמרו לא יראה את אחריתנו׃