Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e, attraversato il mare della cilicia e della panfilia, giungemmo a mira di licia
ונעבר את הים אשר לפני קיליקיא ופמפוליא ונבא אל מורא אשר בלוקיא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ma paolo riteneva che non si dovesse prendere uno che si era allontanato da loro nella panfilia e non aveva voluto partecipare alla loro opera
אך פולוס לא אבה לקחת אתם את האיש אשר סר מעליהם בפמפוליא ולא הלך אתם במלאכתם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
salpati da pafo, paolo e i suoi compagni giunsero a perge di panfilia. giovanni si separò da loro e ritornò a gerusalemme
ויצאו פולוס והאנשים אשר אתו מפפוס וירדו באניה ויבאו אל פרגי אשר בפמפוליא ויעזב אתם יוחנן וישב ירושלים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
della frigia e della panfilia, dell'egitto e delle parti della libia vicino a cirène, stranieri di roma
פרוגיא ופמפוליא מצרים וחבל לוב אשר על יד קוריני והבאים מרומי גם יהודים גם גרים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: