Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hai scritto:
% 1 को, आपने लिखा था:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
sei tu che mi hai portato lì.
तुम ही ने तो मुझे उन तक पहुचाया था .
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle %1, hai scritto:
% 1 को, आपने लिखा था:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
in che lingua hai scritto la descrizione qui sopra?
किस भाषा में आपने ऊपर दिया गया वर्णन किया है?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
mi hai aggredito.
तुम मुझ पर हमला किया.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hai mentito ?
आपने झूठ बोला?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi hai preso.
-मुझे लग गई।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- che cosa mi hai fatto? - smettila!
- मेरा क्या हाल कर दिया है?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allora che mi dici?
तो आप के साथ क्या हो रहा है?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dite loro che mi dispiace.
उन्हें बताओ कि मैं माफी चाहता हूँ।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- che mi ha portato?
- तुम्हें क्या मिला?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora mi hai sentito.
आप सुन रहे थे.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- perché mi hai mentito ?
तुमने मुझसे झूठ क्यों बोला?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi hai tirato uno schiaffo.
-तुमने मारा मुझे
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allora perché mi hai allontanato?
तो फिर क्यों तुम मुझे धक्का दूर किया?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hai fatto perdere la memoria.
तुम मुझे भूल जाओ.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hai appena fatto un complimento?
आप बस मुझे बधाई देता था?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perchè dovrebbe guardare te che mangi?
वह तुम्हें खाते हुए क्यों देखे?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. ♪inlucepura dellaluna mi hai guardata ♪ .
. ♪चंद्रमामात्रप्रकाशका मेंआपमुझेदेखा♪.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hai sentito? nel dolore di reggie?
आप मुझे सुन रहे हो?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: