Results for ġenerazzjoni translation from Italian to Hungarian

[ġenerazzjoni tal-elettriku]
[villamosenergia-termelés]

sit u proċess ta' ġenerazzjoni (6)
a keletkezés helye és folyamata (6)

(c) faċilitajiet għall-ġenerazzjoni tal-enerġija
c) elektromos erőművek

dan ma kellux jiġi aċċettat minħabba li fl-analiżi kienu wżati l-ispejjeż attwali vverifikati għall-għalf aggregati skond il-ġenerazzjoni.
ezt el kellett utasítani, mert az elemzésben a nemzedékenként összesített, tényleges, ellenőrzött költségeket használtak.

(55) sussegwentement għar-rivelazzjoni, l-industrija komunitarja oġġezzjonat għas-sejbiet ta' hawn fuq billi allegat li l-ispejjeż għall-għalf kellhom ikunu allokati skond il-ġenerazzjoni billi l-ispejjeż għall-għalf matul sena partikolari ma kinux jaffettwaw l-ispiża ta' ħsad f'dik is-sena speċifika iżda l-ispejjeż ta' ħsad ġejjieni.
(55) a nyilvánosságra hozatalt követően a közösségi ipar kifogásolta a fenti megállapításokat azt állítva, hogy a haltakarmányköltségeket nemzedékenként el kellett volna különíteni, mivel a haltakarmány költségei egy bizonyos évben nem az adott év lehalászási költségeit, hanem egy későbbi lehalászás költségeit befolyásolják.