Results for eccetto autorizzati translation from Italian to Hungarian

eccetto:
kivéve:

iiia (eccetto a n)
iiia (exc. a n)

spazi (eccetto a capo)
Üres karakter (kivéve a sorvég jeleket)

tutte le zone, eccetto x
minden terület, kivéve x

tutti, eccetto il kolegija.
mind, kivéve kolegija.

emoftalmo, eccetto trauma recente
hemophthalmos, kivéve jelenlegi sérülés

tutte le zone, eccetto ixa, x
minden terület, kivéve ixa, x

fondi di investimento, eccetto i fmm
befektetési alapok, a ppa-k kivételével

chiudi tutte eccetto l'attiva
aktív kivételével mindet bezárja

gramineae eccetto quelle di oryza spp.
gramineae az oryza spp. kivételével

cistite acuta (eccetto in gravidanza)
acut cystitis (kivéve a terhességben)

linfadenite non specificata, eccetto quella mesenterica
lymphadenitis, nem meghatározott, kivéve mesenterikus

indagini cardiovascolari (eccetto analisi enzimatiche)
cardialis és vascularis vizsgálatok (kizárva: enzim vizsgálatok)

aringa (tutte le zone, eccetto mediterraneo)
hering (minden terület)

tutti i noleggi eccetto il wet lease-out
az összes bérbeadás a teljes bérbeadás (wet lease-out) kivételével

chiudere tutte le schede eccetto quella attiva?
bezárja az összes fület az aktív kivételével?

paralisi e paresi (eccetto del nervo cranico)
paralysis és paresis (kizárva: agyideg)

busbana norvegese (tutte le zone, eccetto mediterraneo)
norvég tőkehal (minden terület)

anticorpo anti-hiv positivo (eccetto malattia conclamata)
hiv antitest kimutatható (kivéve overt betegség)

- se ha angina instabile (eccetto angina di prinzmetal)
- ha instabil anginája van (a prinzmetal- anginát leszámítva).