Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pożizzjonijiet bilqiegħda maħsuba oħra:
4.7.3 muut ennalta määrätyt istumapaikat
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
id-data ta' referenza li tikkonĊerna l-poŻizzjonijiet bilqiegĦda
az ÜlÉshelyzetek referenciaadatai
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
il-pożizzjonijiet bilqiegħda huma identifikati b'kodiċi ta' żewġ ċifri.
az üléshelyzetek azonosítása kétjegyű kódokkal történik.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
in-numru minimu tal-pożizzjonijiet isofix li għandhom ikunu pprovduti.
5.3.8 isofix-paikkojen vähimmäismäärä
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
appendiċi 3 - id-data ta' referenza li tikkonċernra l-pożizzjonijiet bilqiegħda
függelék - az ülőhelyzetekre vonatkozó referenciaadatok
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
vettura kategorija | pożizzjonijiet bilqiegħda li jħarsu 'l quddiem | li jħarsu lura |
ajoneuvoluokka | eteenpäin suunnatut istumapaikat | taakse suunnatut |
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
kwalunkwe vettura tal-kategorija m1 trid tkun mgħammra b'mill-inqas żewġ pożizzjonijiet isofix.
5.3.8.1 kaikissa m1-luokan ajoneuvoissa on oltava vähintään kaksi isofix-paikkaa.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) minimu 240 mm għall-pożizzjonijiet bilqiegħda ċentrali fuq wara tal-kategoriji m1 u n1
(1) minimum 240 mm az m1 és n1
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
aġġusta l-pożizzjonijiet tas-sieq u tar-riġel tal-magna 3-d h kif ġej:
4.7 kolmiulotteisen h-pistekoneen jalkaterien ja säärten asennot säädetään seuraavasti:
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- in-nuqqas ta' likwidità u l-ħtieġa li jinbiegħu pożizzjonijiet ta' assi biex tiżdied il-likwidità,
- szűk likviditási keresztmetszet és az eszköztételek értékesítésének szükségessége a likviditás növelése érdekében,
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
dawn ir-rappreżentanti tal-istati tal-efta m'għandhomx, madankollu, jipparteċipaw fil-votazzjoni u l-pożizzjonijiet tagħhom għandhom jiġu rrekordjati separatament.
cikke, valamint a 2004/28/ek európai parlamenti és tanácsi irányelv által módosított 2001/82/ek európai parlamenti és tanácsi irányelv által létrehozott koordinációs csoport munkájában.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality: