Results for ricevimento translation from Italian to Hungarian

data di ricevimento
a beérkezés időpontja

data di ricevimento:
a szállítmány érkezésének időpontja:

ricevimento dei campioni
a minták átvétele

rappresentanza e ricevimento:
reprezentáció és fogadás:

ricevimento delle denunce
a panaszok átvétele

ricevimento delle offerte erte
a pályázatok beérkezése

ricevimento del fascicolo di notifica
a bejelentési ügyirat kézhezvétele

ricevimento di ordinazioni via internet.
fogadott már megrendeléseket az interneten keresztül.

data della conferma di ricevimento:
visszaigazolás elküldve (dátum):

avviso di ricevimento della notifica
kézhezvétel elismerése

al ricevimento di ogni nuovo contenitore;
új tárolóeszköz átvételekor;

attestato di ricevimento dei rifiuti radioattivi
a radioaktív hulladékok átvételének elismerése

data di ricevimento da parte del laboratorio,
a laboratóriumba érkezés időpontja,

fax con domanda di conferma del ricevimento;
fax az átvétel visszaigazolására vonatkozó felszólítással;

dopo la conferenza si è svolto un ricevimento.
az előadást fogadás köve e.

unità ricevimento e deferimento dei documenti ufficiali
hivatalos dokumentumok fogadásának és továbbküldésének osztálya

b) lettera raccomandata con avviso di ricevimento,
b) tértivevényes levél;

b) il giorno di ricevimento della domanda;
b) a kérelem átvételének időpontját;

al richiedente viene inviato un avviso di ricevimento.
a kérelmezőnek átvételi elismervényt kell küldeni.

ricevimento di ordini via internet in relazione a prestiti
fogadott már befektetési szolgáltatásokra vonatkozó megrendeléseket az interneten keresztül,