From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
corso
kursus
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
trasferimenti in corso
download
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
aggiornamento: {0} in corso
menyegarkan: {0}
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ricerca in corso di
mencari
Last Update: 2012-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
controllo ortograficoin corso...
cek ejaan dalam progres....
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
«%s»: caricamento in corso
"%s": loading
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
nessun trasferimento in corso
tidak ada download yang sedang aktif
Last Update: 2012-03-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
avvio di %1 in corso
menjalankan% 1
scaricamento di %s in corso...
mendownload %s...
operazione di checksum in corso
operasi checksumming sedang berlangsung
connessione al canale in corso...
ikut ruang ngobrol...
stampa della pagina in corso
mencetak halaman
Last Update: 2009-11-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
caricamento dell'url %s in corso.
memanggil url %s...
connessione alla rete/modem in corso...
menyambung ke jaringan/modem...
caricamento di opera dragonfly in corso...
memuat opera dragonfly...
ricerca dell'hostname %s in corso...
mencari nama host %s...
impostazione della connessione sicura in corso...
menyetel koneksi yang aman...
la sincronizzazione con opera link è già in corso
sinkronisasi opera link sedang dilakukan
connessione all'host remoto %s in corso...
koneksi ke host jauh %s...
ricezione del messaggio %d di %d in corso
halaman %d dari %d
