Results for direzione translation from Italian to Indonesian

direzione
arah

direzione aziendale
management

direzione ricerca:
direktori pencarian:

direzione del testo
sambungan bawaan

direzione della rotazione
arah rotasi

direzione di seek non valida
arah pencarian tidak valid

inverti & direzione dello scorrimento
arah gulung terbalik

direzione di seek fuori dell'intervallo
arah pencarian diluar jangkauan

e coloro che allah svia non avranno direzione.
dan siapa yang disesatkan allah maka tidak seorangpun pemberi petunjuk baginya.

e coloro che allah svia, non avranno direzione.
dan barangsiapa yang disesatkan allah, niscaya tak ada baginya seorang pemimpinpun.

non ci sono più corrispondenze per questa direzione di ricerca.
tak ada kecocokan lagi untuk arah pencarian ini.

ovunque siate, rivolgete il volto nella sua direzione.
dan dimana saja kamu berada, palingkanlah mukamu ke arahnya.

indica se la direzione deve essere invertita quando si raggiunge la fine
apakah arah mesti dibalik ketika mencapai akhir

ma voi volgetevi indietro e incamminatevi verso il deserto, in direzione del mare rosso
tetapi kamu, kembalilah ke padang gurun lewat jalan yang menuju teluk akaba.

cambia la direzione dello scorrimento per la rotellina o il quarto e quinto pulsante del mouse.
ubah arah penggulungan untuk roda tetikus atau tombol tetikus keempat dan kelima.

volgiti dunque verso la sacra moschea. ovunque siate, rivolgete il volto nella sua direzione.
sebabnya tidak lain karena ia merupakan kiblat nabi ibrahim dan lebih menggugah untuk masuk islamnya orang-orang arab (maka sungguh akan kami palingkan kamu) pindahkan kiblatmu (ke kiblat yang kamu ridai) yang kamu sukai.

É nel mese di ramadân che abbiamo fatto scendere il corano, guida per gli uomini e prova di retta direzione e distinzione.
(beberapa hari yang ditentukan itu ialah) bulan ramadhan, bulan yang di dalamnya diturunkan (permulaan) al quran sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu dan pembeda (antara yang hak dan yang bathil).

partirono da pi-achirot, attraversarono il mare in direzione del deserto, fecero tre giornate di marcia nel deserto di etam e si accamparono a mara
kemudian mereka meninggalkan pi-hahirot, menyeberangi laut dan masuk ke padang gurun etam; sesudah tiga hari perjalanan, mereka berkemah di mara

-31-ecco coloro ai quali davide affidò la direzione del canto nel tempio dopo che l'arca aveva trovato una sistemazione
lewi mempunyai tiga anak laki-laki, yaitu gerson, kehat dan merari

gli demmo il vangelo, in cui è guida e luce, a conferma della torâh, che era scesa precedentemente: monito e direzione per i timorati.
dan kami telah memberikan kepadanya kitab injil sedang didalamnya (ada) petunjuk dan dan cahaya (yang menerangi), dan membenarkan kitab yang sebelumnya, yaitu kitab taurat. dan menjadi petunjuk serta pengajaran untuk orang-orang yang bertakwa.