Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ed essi tennero per sé la cosa, domandandosi però che cosa volesse dire risuscitare dai morti
mereka mentaati pesan itu, tetapi di antara mereka sendiri mereka mulai mempercakapkan apa maksud yesus dengan "hidup kembali dari kematian"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma ritornati indietro, si ritrovarono di nuovo insieme e, domandandosi a vicenda il motivo, confessarono la propria passione. allora studiarono il momento opportuno di poterla sorprendere sola
ali se vratie i naðoe na istom mjestu. ispitujuæi se za povod, priznae pohotu za njom, i tada ugovorie priliku kad bi mogli zateæi suzanu samu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
riguardo a questo tempio, gia così eccelso, chiunque vi passerà vicino si stupirà e fischierà, domandandosi: perché il signore ha agito così con questo paese e con questo tempio
rumah ibadat ini akan menjadi suatu timbunan puing sehingga setiap orang yang lewat di situ akan terkejut dan ngeri. mereka akan berkata, 'mengapa tuhan berbuat begitu terhadap negeri dan rumah ini?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: