Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guardate ad abramo vostro padre, a sara che vi ha partorito; poiché io chiamai lui solo, lo benedissi e lo moltiplicai
ingatlah nenek moyangmu abraham dan sara yang melahirkan kamu; waktu aku memanggil abraham, ia tidak punya anak; lalu kuberkati dia dan kuberi keturunan yang banyak
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
io presi il padre vostro abramo da oltre il fiume e gli feci percorrere tutto il paese di canaan; moltiplicai la sua discendenza e gli diedi isacco
lalu aku mengambil abraham, bapak leluhurmu itu, dari negeri di seberang efrat itu, dan menyuruh dia menjelajahi seluruh negeri kanaan. aku memberikan kepadanya banyak keturunan. mula-mula kuberikan ishak kepadanya
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: