From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ed egli percorse tutta la regione del giordano, predicando un battesimo di conversione per il perdono dei peccati
maka yohanes pergi ke mana-mana di seluruh daerah sungai yordan dan menyampaikan berita dari allah. yohanes berseru, "bertobatlah dari dosa-dosamu, dan kamu harus dibaptis, supaya allah mengampuni kamu.
gli amaleciti abitano la regione del negheb; gli hittiti, i gebusei e gli amorrei le montagne; i cananei abitano presso il mare e lungo la riva del giordano»
orang amalek tinggal di bagian selatan negeri itu; orang het, yebus dan amori tinggal di daerah berbukit; sedangkan orang kanaan mendiami daerah di sepanjang laut dan di sepanjang sungai yordan.
gomer e tutte le sue schiere, la gente di togarmà, le estreme regioni del settentrione e tutte le loro forze, popoli numerosi sono con te
semua pejuang dari negeri-negeri gomer dan bet-togarma di utara, maju bersama dia, dan banyak bangsa lain ikut juga