From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
registrato
terdaftar
Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
registrato da:
dipakai oleh %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
la larghezza del video registrato, in pixel
lebar video yang ditangkap dari kamera, dalam piksel
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
l'altezza del video registrato, in pixel
tinggi video yang ditangkap dari kamera, dalam piksel
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
un' applicazione ha registrato nuove scorciatoie globali. name
sebuah aplikasi yang mendaftarkan jalan pintas global baru. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l' applicazione %1 ha registrato una nuova scorciatoia globale
aplikasi% 1 telah mendaftarkan sebuah jalan pintas global baru
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il proprio account amazon web services non è registrato per il servizio s3.
akun layanan web amazon anda tidak terdaftar pada layanan s3.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dpkg non è stato registrato come installato, impossibile controllare il supporto per %s.
dpkg tercatat sebagai tidak terpasang, gagal memeriksa dukungan terhadap '%s'!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
la catena di certificati del server è incompleta, e il(i) firmatario(i) non è registrato. proseguire?
rangkaian sertifikat dari server tidak lengkap, dan penanda tangan tidak terdaftar. terima?
Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
il cookie è stato rifiutato perché il suo attributo dominio non corrisponde ad un indirizzo ip registrato.\n\nchiedere al gestore del sito di creare un indirizzo ip per il dominio specificato nel cookie.
cookie ditolak karena atribut domainnya tidak berhubungan dengan alamat ip yang terdaftar.\n\nanda bisa meminta pengelola situs untuk memasukkan alamat ip ke domain tersebut di dalam cookie.
Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
per i figli di aronne, ossia per i sacerdoti residenti in campagna, nelle zone attorno alle loro città, in ogni città c'erano uomini designati nominalmente per distribuire la parte dovuta a ogni maschio fra i sacerdoti e a ogni registrato fra i leviti
di antara imam-imam yang tinggal di kota-kota yang ditentukan untuk keturunan harun, atau di padang-padang di sekitar kota-kota itu, ditunjuk petugas-petugas untuk membagi-bagikan bahan makanan kepada semua orang laki-laki dalam keluarga imam, dan kepada setiap orang yang terdaftar dalam suku lewi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nella versione non registrata di opera è presente un banner pubblicitario. scegliere cosa visualizzare al suo interno.
versi gratis opera akan menampilkan. pilih jenis iklan.
Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 1
Quality: