Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perché se uno ascolta soltanto e non mette in pratica la parola, somiglia a un uomo che osserva il proprio volto in uno specchio
orang yang mendengar perkataan allah, tetapi tidak melakukannya adalah seperti orang yang sedang melihat mukanya yang sebenarnya di depan cermin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
la domandi però con fede, senza esitare, perché chi esita somiglia all'onda del mare mossa e agitata dal vento
tetapi orang yang meminta, harus percaya; ia tidak boleh ragu-ragu. sebab orang yang ragu-ragu adalah seperti ombak di laut yang ditiup angin ke sana ke mari
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: