From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avere
motsu
Last Update: 2014-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avere fame
空腹感
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
usa dht per avere nodi aggiuntivi
ピアを追加するために dht を使う
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penso di avere una tendinite.
腱鞘炎ではないかと思うのです。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso avere questa arancia?
このオレンジをもらってもいいですか。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possiamo solo avere variabili vincolate
変数のみ宣言できます
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io penso di avere una tendinite.
腱鞘炎ではないかと思うのです。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso avere una tazza di tè?
紅茶を1杯いただけますか。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nome deve avere almeno 5 caratteri
名前は 5 文字以上でなければなりません
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non desiderare è lo stesso che avere.
欲しくないという事は持っていると同じことだ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non avere altri dei di fronte a me
あなたはわたしのほかに何ものをも神としてはならない。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorrei avere delle informazioni più dettagliate.
もっと詳しい情報が欲しい。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi avere più articoli aperti in diverse schede.
複数のタブに記事を表示させることができます。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il massimo numero che puoi avere come denominatore principale
分母の最大値を選択します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potresti non avere i permessi per accettare la connessione.
あなたには接続を受け付ける権限が与えられていないようです。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. netrc deve avere un nome host chiamato 'youtube '.
.netrc には “youtube” というホスト名がなければなりません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inserisci il numero di righe che il vocabolario dovrebbe avere
この語彙の行数を入力します
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il relatore era così conosciuto da non avere bisogno di presentazione.
その講演者はとてもゆうめいだったので紹介は不要なほどだった。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nota: devi avere i pieni permessi per la directory temporanea!
注意 for!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: %s: solo le directory possono avere acl predefinite
%s: %s: ディレクトリだけがデフォルトaclを持つことができます
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: