Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speciali
スペシャルファイル
Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
date speciali
特別な日
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
effetti speciali
特殊効果
Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
date speciali futurecomment
近日中の特別な日comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abilita segnalibri speciali
有効
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
azioni speciali... @info: whatsthis
追加アクション...@info:whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bisogni e richiesta di servizi sanitari
保健医療の必要性
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
file speciali (socket, file dispositivo,...)
特殊ファイル (ソケット、デバイスファイルなど)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: