Results for catturare translation from Italian to Japanese

cattura/ non catturare %1
キャプチャ %1 開始/停止

scorciatoia per catturare istantanee
スクリーンショットを撮るショートカット

accessorio kde per catturare schermate
スクリーンショットを撮影するための kde ユーティリティ

area dello schermo da catturare:
ショットタイプ:

accessorio di kde per catturare schermate
kde スクリーンキャプチャユーティリティ

consenti di catturare lo schermo in remoto
リモートによるスクリーンショットが有効(s)

abbiamo posizionato trappole per catturare gli scarafaggi.
私たちはゴキブリを捕らえる罠を設置した。

dice alle qt di non catturare mai il mouse o la tastiera
qt にマウスやキーボードを処理させない

questa costante indica a preg_split() di catturare le espressioni tra parentesi nel criterio di delimitazione.
_bar_(\d{3})-\d+_bar_sm

fattolo catturare, lo gettò in prigione, consegnandolo in custodia a quattro picchetti di quattro soldati ciascuno, col proposito di farlo comparire davanti al popolo dopo la pasqua
ヘロデはペテロを捕えて獄に投じ、四人一組の兵卒四組に引き渡して、見張りをさせておいた。過越の祭のあとで、彼を民衆の前に引き出すつもりであったのである。

allora saul spedì messaggeri a catturare davide, ma quando videro profetare la comunità dei profeti, mentre samuele stava in piedi alla loro testa, lo spirito di dio investì i messaggeri di saul e anch'essi fecero i profeti
サウルは、ダビデを捕えるために、使者たちをつかわした。彼らは預言者の一群が預言していて、サムエルが、そのうちの、かしらとなって立っているのを見たが、その時、神の霊はサウルの使者たちにも臨んで、彼らもまた預言した。

a tale scopo l' uso della sequenza "?: "dopo la parentesi di apertura permette di indicare che questa sotto-regola non deve catturare il testo, e non deve essere conteggiata nel numero d 'ordine delle sotto-regole di cattura.
エスケープ (16進 1b)