Results for svegliata translation from Italian to Japanese

anche se la sveglia ha suonato non mi sono svegliata.
目覚ましが鳴ったのに目が覚めなかった。

chi è colei che sale dal deserto, appoggiata al suo diletto? sotto il melo ti ho svegliata; là, dove ti concepì tua madre, là, dove la tua genitrice ti partorì
自分の愛する者によりかかって、荒野から上って来る者はだれですか。りんごの木の下で、わたしはあなたを呼びさました。あなたの母上は、かしこで、あなたのために産みの苦しみをなし、あなたの産んだ者が、かしこで産みの苦しみをした。

anche se la sveglia ha suonato non mi sono svegliato.
目覚ましが鳴ったのに目が覚めなかった。