From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trovato
マウント
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non trovato
見つかりません
Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
trovato %1
%1 を検出
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trovato: %1
発見: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
messaggio trovato
拾得メッセージ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
file non trovato.
ファイルが見つかりませんでした
Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
testo trovato:
テキスト:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
id trovato: %1
id を検出: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allegato non trovato
添付ファイルが見つかりませんでした
Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
programma dd trovato.
ddプログラムを検出。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trovato supporto %1.
%1 メディアを検出しました。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elemento trovato: %1
id を検出: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
profilo "%1" trovato.
プロファイル "%1" を削除しました。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nessun disco trovato
データが見つかりません
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun dispositivo trovato.
デバイスが見つかりません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun router trovato!
ルータが見つかりません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun cd-text trovato.
cd-text が見つかりません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nessuno dvd video trovato
ビデオ dvd が見つかりません
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun file rinominabile trovato.
リネーム可能なファイルがありません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun motore %1 trovato
%1 バックエンドが見つかりません
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: