Results for acclamazione translation from Italian to Korean

quando deve essere convocata la comunità, suonerete, ma non uno squillo di acclamazione
또 회 중 을 모 을 때 에 도 나 팔 을 불 것 이 나 소 리 를 울 려 불 지 말 것 이

quando suonerete uno squillo di acclamazione, gli accampamenti che sono a levante si metteranno in cammino
너 희 가 그 것 을 울 려 불 때 에 는 동 편 진 들 이 진 행 할 것 이

non si scorge iniquità in giacobbe, non si vede affanno in israele. il signore suo dio è con lui e in lui risuona l'acclamazione per il re
여 호 와 는 야 곱 의 허 물 을 보 지 아 니 하 시 며 이 스 라 엘 의 패 역 을 보 지 아 니 하 시 는 도 다 여 호 와 그 의 하 나 님 이 그 와 함 께 계 시 니 왕 을 부 르 는 소 리 가 그 중 에 있 도

quando nel vostro paese andrete in guerra contro il nemico che vi attaccherà, suonerete le trombe con squilli di acclamazione e sarete ricordati davanti al signore vostro dio e sarete liberati dai vostri nemici
또 너 희 땅 에 서 너 희 가 자 기 를 압 박 하 는 대 적 을 치 러 나 갈 때 에 는 나 팔 을 울 려 불 지 니 그 리 하 면 너 희 하 나 님 여 호 와 가 너 희 를 기 억 하 고 너 희 를 너 희 대 적 에 게 서 구 원 하 리

così non si poteva distinguere il grido dell'acclamazione di gioia dal grido del pianto del popolo, perché il popolo faceva echeggiare la grande acclamazione e la voce si sentiva lontano
백 성 의 크 게 외 치 는 소 리 가 멀 리 들 리 므 로 즐 거 이 부 르 는 소 리 와 통 곡 하 는 소 리 를 백 성 들 이 분 변 치 못 하 였 느 니

mosè mandò in guerra quei mille uomini per tribù e con loro pincas, figlio del sacerdote eleazaro, il quale portava gli oggetti sacri e aveva in mano le trombe dell'acclamazione
모 세 가 매 지 파 에 일 천 인 씩 싸 움 에 보 내 되 제 사 장 엘 르 아 살 의 아 들 비 느 하 스 에 게 성 소 의 기 구 와 신 호 나 팔 을 들 려 서 그 들 과 함 께 싸 움 에 보 내

al decimo giorno del settimo mese, farai squillare la tromba dell'acclamazione; nel giorno dell'espiazione farete squillare la tromba per tutto il paese
칠 월 십 일 은 속 죄 일 이 니 너 는 나 팔 소 리 를 내 되 전 국 에 서 나 팔 을 크 게 불 지

ascende dio tra le acclamazioni, il signore al suono di tromba
찬 양 하 라 ! 하 나 님 을 찬 양 하 라 ! 찬 양 하 라 ! 우 리 왕 을 찬 양 하 라