Results for avvengono translation from Italian to Korean

e i cambiamenti avvengono.
도전거리가 생긴거야

a volte avvengono per caso.
때때로 우연히 생기기도 하지만

i miracoli avvengono ogni giorno.
기적은 매일 일어나죠

cose spaventose e orribili avvengono nel paese
이 땅 에 기 괴 하 고 놀 라 운 일 이 있 도

gli episodi avvengono quando non mi rilasso.
그러지 않으면 질환이 발병하거든요

gli omicidi in polinesia avvengono nel dicembre 2009.
09년 12월에 폴리네시아에서 사건 발생

mostra eventi come avvengono dai tipi e sorgenti selezionati
선택한 형식과 소스로부터 발생하는 이벤트를 보여줍니다

questa sezione raccoglie i più comuni errori che avvengono durante l 'installazione.
this section gathers most common errors that occur at build time.

questo significa che i commit e i rollback avvengono su tutte le transazioni aperte nella pagina, anche se sono state create connessioni multiple.
ocilogon() 함수를 사용할때마다 각 접속은 페이지 레벨에서 분배되어진다. 즉, 페이지 안에서 열린 모든 트랜잭션에 커밋(commits)과 롤백(rollbacks)이 적용되어진다는 것을 의미한다. 두개이상의 접속을 만들지라도.

all' avvio kde ha bisogno di fare alcuni controlli della sua configurazione di sistema (tipi mime, applicazioni installate, ecc...) e nel caso in cui la configurazione sia cambiata dall' ultimo avvio, la cache della configurazione (ksycoca) deve essere aggiornata. questa opzione ritarda il controllo in modo da evitare il controllo di tutte le directory che contengono file che descrivono il sistema durante l' avvio, in questo modo l' avvio di kde risulterà più veloce. tuttavia in alcuni casi la configurazione di kde è stato modificata dall' ultima volta e l' aggiornamento è necessario prima del controllo posticipato di tutta la configurazione, questa opzione può portare ad alcuni problemi (applicazioni mancanti nel menu k, applicazioni che non trovano tipi mime necessari, ecc...). le modifiche della configurazione di sistema avvengono solitamente durante l' installazione o disinstallazione delle applicazioni. si raccomanda quindi di disattivare temporaneamente questa opzione quando si installano o disinstallano delle applicazioni.
kde를 시작하는 동안 mime 형식, 설치된 프로그램과 같은 시스템 설정 변경 사항을 점검합니다. 이 설정이 바뀌었을 경우 시스템 설정 캐시( ksycoca) 는 업데이트되어야 합니다. 이 설정을 사용하면 검사를 지연시킵니다. kde를 시작하는 동안 시스템 파일이 있는 디렉터리를 검사하지 않기 때문에 시작 속도를 빠르게 할 수 있습니다. 그러나 일부 시스템 설정이 변경되었고, 지연된 검사를 하기 전에 변경 사항을 적용해야 한다면 이 설정은 다양한 문제를 가져올 수 있습니다. 예를 들어 k 메뉴에 프로그램이 빠지거나, 프로그램에 필요한 mime 형식을 사용할 수 없습니다. 시스템 설정 변경은 프로그램을 설치하거나 삭제할 때 필요합니다. 프로그램을 추가하거나 삭제하는 동안은 이 설정을 임시로 끄기를 추천합니다.