From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disabilitata
비활성화됨
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tavolozza disabilitata
팔레트 사용 안함
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
estensioni joliet disabilitata
joliet 확장 비활성화
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la sicurezza è disabilitata.
보안을 사용하지 않도록 되어 있습니다.
Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
permanenza dei tasti disabilitata.
끈적이 키가 꺼졌습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la condivisione dei file è disabilitata.
파일 공유가 꺼져 있습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pressione ravvicinata dei tasti disabilitata.
튕김 키가 꺼졌습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
questa operazione di sicurezza è disabilitata.
이 보안 기능이 사용할 수 없도록 되어 있습니다.
Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
la composizione & #160; è temporaneamente disabilitata
컴포지팅이 임시로 비활성화됨
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
costruisci la tavolozza disabilitata dalla tavolozza attiva.
활성화된 팔레트로부터 사용안하는 팔레트 만들기
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
programma fdformat non trovato. formattazione completa disabilitata.
fdformat 프로그램을 찾을 수 없습니다. 완전 포맷을 사용할 수 없습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la stampante di nome « %1 » è stata disabilitata.
프린터 '% 1' 이( 가) 비활성화되어 있습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
autorizzazione necessaria per %1, ma l' autenticazione è disabilitata.
% 1ì ì¸ì¦ì´ íìíì§ë§ ì¸ì¦ì´ ë¹íì±íëì´ ììµëë¤.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non è possibile scrivere supporti in multisessione in modalità dao. la multisessione è stata disabilitata.
dao 방식에서는 멀티세션 미디어를 기록할 수 없습니다. 멀티세션을 사용할 수 없습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configurazione automatica del proxy non riuscita. \nla configurazione automatica sarà disabilitata per questa sessione.
자동 프록시 설정이 실패했습니다. \n프록시 설정은 이 세션에서 자동으로 기능이 억지되었습니다.
Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
abilitando questa opzione saranno mostrati i suggerimenti. se questa opzione viene disabilitata non sarà mostrato alcun suggerimento sui pulsanti della finestra.
이 체크 상자를 선택하면 창 단추의 풍선 도움말을 표시합니다. 선택되어 있지 않으면, 창 단추의 풍선 도움말은 표시되지 않습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 (disabilitato)
% 1 (ë¹íì±íë¨)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: