Results for generazioni translation from Italian to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Korean

Info

Italian

generazioni

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Korean

Info

Italian

sei generazioni di stupidi...

Korean

바보처럼 살았어

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

otto generazioni discese da seth!

Korean

셋의 후손이란 말이오

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo di loro suscitammo altre generazioni.

Korean

그런 다음 하나님은 그들 이후의 다른 세대를 세웠노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

centinaia di generazioni hanno difeso questo castello.

Korean

100세대 동안 이 성을 지켜왔다

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

disse: “cosa ne è delle generazioni antiche?”.

Korean

이때 파라오가 그럼 이 전 세대들의 운명은 어떠 했느뇨

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

temete colui che ha creato voi e le generazioni antiche”.

Korean

너희를 창조하셨고 너희 선 조들을 창조한 그분을 두려워 하라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ricorda sempre la sua alleanza: parola data per mille generazioni

Korean

그 는 그 언 약 곧 천 대 에 명 하 신 말 씀 을 영 원 히 기 억 하 셨 으

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molti lo cambiarono diverse generazioni fa, per evitare situazioni di imbarazzo.

Korean

다른 사람 같으면 일말의 망설임도 없이 오래 전에 바꿔버렸을텐데 말이죠

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si ricorda sempre dell'alleanza, della parola data a mille generazioni

Korean

너 희 는 그 언 약 곧 천 대 에 명 하 신 말 씀 을 영 원 히 기 억 할 지 어

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cinque generazioni di donne burke lo hanno indossato il giorno del loro matrimonio.

Korean

5대에 걸쳐 버크가로 시집온 여자들은 전부 이걸 걸었단다

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ce l'abbiamo nel sangue da generazioni, i lee sono sempre stati dei pervertiti.

Korean

대대로 내려오는 독특한 취향이지 우리 가문은 변태들이 많았어

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

figli di merari: macli e musi; queste sono le famiglie di levi secondo le loro generazioni

Korean

므 라 리 의 아 들 은 마 흘 리 와, 무 시 니 이 들 은 그 연 치 대 로 레 위 의 족 장 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo tutto questo, giobbe visse ancora centoquarant'anni e vide figli e nipoti di quattro generazioni

Korean

듣繫納밌藕�讐봐落朗鍍睾撫鼓¢밍鰲췌睾澗椀牘뿜 笑級닻繕濚붕돤ひ짖系룩拈 愾拈繕탁♨㎎脘믐戾ぱ完雇

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

agli israeliti dirai: questo sarà per voi l'olio dell'unzione sacra per le vostre generazioni

Korean

이 스 라 엘 자 손 에 게 고 하 여 이 르 기 를 이 것 은 너 희 대 대 로 내 게 거 룩 한 관 유

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

[ricorda] gli ‘Âd, i thamûd e le genti di ar-rass e molte altre generazioni intermedie!

Korean

아드족과 사무드족과 라스의 주민들과 그밖의 많은 세대들도 멸망케 했노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

generazione

Korean

세대

Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,726,302,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK