From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dammi
da mihi
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dammi da bere
de vino da mihi potum
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dammi la tua forza
dammi la tua forza
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marte dammi la forza
domine da mihi vires
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dammi un esempio differente.
da mihi exemplum diversum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cristo dammi la forza
fortitudo mea
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ami dammi il tuo aiuto
omnium nos patria communis parens est
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se mi ami, dammi solo il tuo
si me diligis mox mihi tuum auxilium praebe
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
figlio mio, dammi il tuo cuore;
praebe fili mi cor tuum mihi
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
per tutte le cose, dammi asperima latino dall'italiano
per omnia asperrima da latino a italiano
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrivò intanto una donna di samaria ad attingere acqua. le disse gesù: «dammi da bere»
venit mulier de samaria haurire aquam dicit ei iesus da mihi biber
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io t'invoco, mio dio: dammi risposta; porgi l'orecchio, ascolta la mia voce
dolores inferni circumdederunt me praeoccupaverunt me laquei morti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il più giovane disse al padre: padre, dammi la parte del patrimonio che mi spetta. e il padre divise tra loro le sostanze
et dixit adulescentior ex illis patri pater da mihi portionem substantiae quae me contingit et divisit illis substantia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poi giacobbe disse a làbano: «dammi la mia sposa, perché il mio tempo è compiuto e voglio unirmi a lei»
dixitque ad laban da mihi uxorem meam quia iam tempus expletum est ut ingrediar ad ea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dammi le mogli, per le quali ti ho servito, e i miei bambini perché possa partire: tu conosci il servizio che ti ho prestato»
da mihi uxores et liberos meos pro quibus servivi tibi ut abeam tu nosti servitutem qua servivi tib
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo cotto mio figlio e ce lo siamo mangiato. il giorno dopo io le ho detto: dammi tuo figlio; mangiamocelo, ma essa ha nascosto suo figlio»
coximus ergo filium meum et comedimus dixique ei die altera da filium tuum ut comedamus eum quae abscondit filium suu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elia le disse: «dammi tuo figlio». glielo prese dal seno, lo portò al piano di sopra, dove abitava, e lo stese sul letto
et ait ad eam da mihi filium tuum tulitque eum de sinu illius et portavit in cenaculum ubi ipse manebat et posuit super lectulum suu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dammi le anime, toglimi il resto.
da mihi animas cetera tolle
Last Update: 2013-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: