Results for diede translation from Italian to Latin

pirro diede aiuto
haec enim dixit

non diede la stessa risposta
non idem reponsum dat

il muto diede il nome ai cuochi
nomen mutus dedit cocis

abramo diede tutti i suoi beni a isacco
deditque abraham cuncta quae possederat isaa

quando furono dette queste cose, diede il latte
haec ubi dicta dedit

cesare diede dei premi ai soldati che erano stati valorosi.
caesar militibus, qui strenui fuerant, praemia dedit.

diede loro le terre dei popoli, ereditarono la fatica delle genti
et vidit cum tribularentur et audiret orationem eoru

quando diede al vento un peso e ordinò alle acque entro una misura
qui fecit ventis pondus et aquas adpendit mensur

poi prese il calice e rese grazie, lo diede loro e ne bevvero tutti
et accepto calice gratias agens dedit eis et biberunt ex illo omne

diede due carri e quattro buoi ai figli di gherson, secondo il loro servizio
duo plaustra et quattuor boves dedit filiis gerson iuxta id quod habebant necessariu

chi invece non diede retta alla parola del signore lasciò schiavi e bestiame in campagna
qui autem neglexit sermonem domini dimisit servos suos et iumenta in agri

acqua egli chiese, latte essa diede, in una coppa da principi offrì latte acido
aquam petenti lac dedit et in fiala principum obtulit butyru

in quel giorno il faraone diede questi ordini ai sorveglianti del popolo e ai suoi scribi:
praecepit ergo in die illo praefectis operum et exactoribus populi dicen

giacobbe fece così: terminò la settimana nuziale e allora làbano gli diede in moglie la figlia rachele
adquievit placito et ebdomade transacta rahel duxit uxore

dopo la morte di ioiadà, i capi di giuda andarono a prostrarsi davanti al re, che allora diede loro ascolto
postquam autem obiit ioiada ingressi sunt principes iuda et adoraverunt regem qui delinitus obsequiis eorum adquievit ei

così lo condusse in casa sua e diede foraggio agli asini; i viandanti si lavarono i piedi, poi mangiarono e bevvero
introduxitque eum in domum suam et pabulum asinis praebuit ac postquam laverunt pedes suos recepit eos in conviviu

allora lia, vedendo che aveva cessato di aver figli, prese la propria schiava zilpa e la diede in moglie e giacobbe
sentiens lia quod parere desisset zelpham ancillam suam marito tradidi

il signore dio diede questo comando all'uomo: «tu potrai mangiare di tutti gli alberi del giardino
praecepitque ei dicens ex omni ligno paradisi comed

uno dei quattro esseri viventi diede ai sette angeli sette coppe d'oro colme dell'ira di dio che vive nei secoli dei secoli
et unus ex quattuor animalibus dedit septem angelis septem fialas aureas plenas iracundiae dei viventis in saecula saeculoru