Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosa fece
ciò che rende
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fece riposare
requiem
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così disse così fece
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verbo si fece carne
verbum panis factum est
Last Update: 2016-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il verbo si fece carne
verbum caro factum est
Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marco fece ciò per amore.
marcus hoc fecit amore motus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e li fece cacciare dal tribunale
et minavit eos a tribunal
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ben oltre, lo fece accampare.
et ultra eum castra fecit
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il capo fece consegnare le armi al nemico
evenit ut, cum tu ad me venisti, ego domi non essem
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucio per molti anni fece uso i miei soldi
lucius mea pecunia multos annos usus est
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora pilato fece prendere gesù e lo fece flagellare
tunc ergo adprehendit pilatus iesum et flagellavi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io aprii la bocca ed egli mi fece mangiare quel rotolo
et aperui os meum et cibavit me volumine ill
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando la battaglia finì, il nemico fece il primo attacco
pugna lacessita, hostes impetum primi fecerunt
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
cesare fece passare al di là del monte tutta la cavalleria.
caesar omnem equitatum trans montem traduxit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fece inoltre due assi per gli angoli della dimora nella parte posteriore
et duas alias per singulos angulos tabernaculi retr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il capitano fece un viaggio con il suo esercito nell'isola di sicilia
frustra a magni et strenuis viris urbs troia defensa est contra fati voluntatem
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference:
attese altri sette giorni e di nuovo fece uscire la colomba dall'arc
expectatis autem ultra septem diebus aliis rursum dimisit columbam ex arc
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fece il manto dell'efod, lavoro di tessitore, tutto di porpora viola
deorsum autem ad pedes mala punica ex hyacintho purpura vermiculo ac bysso retort
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fece dieci basi di bronzo, ciascuna lunga quattro cubiti, larga quattro e alta tre cubiti
et fecit bases decem aereas quattuor cubitorum longitudinis bases singulas et quattuor cubitorum latitudinis et trium cubitorum altitudini
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salomone fece l'altare di bronzo lungo venticinque cubiti, largo venticinque e alto dieci
fecit quoque altare aeneum viginti cubitorum longitudinis et viginti cubitorum latitudinis et decem cubitorum altitudini
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: