Results for guarda, signore, dalla tua santa di... translation from Italian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Latin

Info

Italian

guarda, signore, dalla tua santa dimora

Latin

adspice domine de sede sancta tua

Last Update: 2015-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

liberami signore dalla tentazione

Latin

liberami signore dal fuoco della tentazione

Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

guarda, signore, dal tuo santo trono

Latin

adspice domine de sede sancta tua

Last Update: 2015-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dalla tua mamma

Latin

mater tua

Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho invocato il tuo nome, o signore, dalla fossa profonda

Latin

coph invocavi nomen tuum domine de lacis novissimi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando in me sentivo venir meno la vita, ho ricordato il signore. la mia preghiera è giunta fino a te, fino alla tua santa dimora

Latin

cum angustiaretur in me anima mea domini recordatus sum ut veniat ad te oratio mea ad templum sanctum tuu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

liberami, o signore, dalla morte eterna su quella paura di dio

Latin

libera me, domine, de morte aeterna in die illa tremenda quando coeli movendi sun et terra

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

guidasti con il tuo favore questo popolo che hai riscattato, lo conducesti con forza alla tua santa dimora

Latin

dux fuisti in misericordia tua populo quem redemisti et portasti eum in fortitudine tua ad habitaculum sanctum tuu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hai inviato del latte dalla tua fattoria.

Latin

lac ex agro tuo misisti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non prenderò giovenchi dalla tua casa, né capri dai tuoi recinti

Latin

asparges me hysopo et mundabor lavabis me et super nivem dealbabo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dove andare lontano dal tuo spirito, dove fuggire dalla tua presenza

Latin

dixi domino deus meus es tu exaudi domine vocem deprecationis mea

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

guarda dal cielo e osserva dalla tua dimora santa e gloriosa. dove sono il tuo zelo e la tua potenza, il fremito della tua tenerezza e la tua misericordia? non forzarti all'insensibilit

Latin

adtende de caelo et vide de habitaculo sancto tuo et gloriae tuae ubi est zelus tuus et fortitudo tua multitudo viscerum tuorum et miserationum tuarum super me continuerunt s

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

s'innalzò fino al capo della milizia e gli tolse il sacrificio quotidiano e fu profanata la santa dimora

Latin

et usque ad principem fortitudinis magnificatus est et ab eo tulit iuge sacrificium et deiecit locum sanctificationis eiu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a poco a poco li scaccerò dalla tua presenza, finché avrai tanti figli da occupare il paese

Latin

paulatim expellam eos de conspectu tuo donec augearis et possideas terra

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pur sapendo ch'io non sono colpevole e che nessuno mi può liberare dalla tua mano

Latin

et scias quia nihil impium fecerim cum sit nemo qui de manu tua possit eruer

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spezzerò l'arco nella tua mano sinistra e farò cadere le frecce dalla tua mano destra

Latin

et percutiam arcum tuum in manu sinistra tua et sagittas tuas de manu dextera tua deicia

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in quel giorno sarà tolto il suo fardello dalla tua spalla e il suo giogo cesserà di pesare sul tuo collo

Latin

et erit in die illa auferetur onus eius de umero tuo et iugum eius de collo tuo et conputrescet iugum a facie ole

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e gli disse: esci dalla tua terra e dalla tua gente e và nella terra che io ti indicherò

Latin

et dixit ad illum exi de terra tua et de cognatione tua et veni in terram quam tibi monstraver

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gesù la vide, la chiamò a sé e le disse: «donna, sei libera merda dalla tua infermità»

Latin

noli adhuc aquam bibere sed vino modico utere propter stomachum tuum et frequentes tuas infirmitate

Last Update: 2013-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

preti pedofili. dalla mente chiusa e dici di avere dio dalla tua parte? il tuo dio è satana ,benvenuto nel club.

Latin

pedophile sacerdotes, clausis sapere et dicitis habetis deus in parte sua? deus vester satan, gratus clava

Last Update: 2013-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,106,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK