From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanno dato un
donabamus
Last Update: 2012-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno dato
gabant
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le parole hanno dato
dedit verba
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hanno dato fuoco al campo, e tutto il
castra incenderunt cunctosque qui proelio superfuerant
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le hanno dato una veste di lino puro splendente»
et datum est illi ut cooperiat se byssinum splendens candidum byssinum enim iustificationes sunt sanctoru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci è stato dato un alloro
habemus lauream
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli svizzeri hanno dato fuoco a tutte le loro città
helvetii oppida
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai dato un pane disceso dal cielo
hai dato un pane disceso dal cielo
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il drago e il fiume hanno dato le insegne a terni
thyrus et amnis dederunt signa teramnis
Last Update: 2018-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
campi e villaggi, hanno dato fuoco alle guarnigioni dei romani
romani praesidiis agros vicosque incendunt
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli dei ti hanno dato la bellezza, gli dei ti hanno dato la ricchezza
undique loci natura helvetii continente
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oltre la morte ci sarà dato un nuovo cielo
,mors ultra non erit quia novum caelum dabitur nobis
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fede dei suoi amici, ha dato un grande sollievo a mark
amicorum magnum solacium marco dedit
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i persiani, i greci, era assolutamente in rotta, e loro villaggi, e hanno dato fuoco a
discipuli , philosophos diligîte et eius verba servate !
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noi, c'è stato dato un figlio, il principe della pace
filius datus est nobis, princepes pacis
Last Update: 2017-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sepolcro sarà loro casa per sempre, loro dimora per tutte le generazioni, eppure hanno dato il loro nome alla terra
si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terrae et plenitudo eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu non mi hai dato un bacio, lei invece da quando sono entrato non ha cessato di baciarmi i piedi
osculum mihi non dedisti haec autem ex quo intravit non cessavit osculari pedes meo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora ioab si alzò, andò a casa di assalonne e gli disse: «perché i tuoi servi hanno dato fuoco al mio campo?»
surrexitque ioab et venit ad absalom in domum eius et dixit quare succenderunt servi tui segetem meam ign
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quella vista, la folla fu presa da timore e rese gloria a dio che aveva dato un tale potere agli uomini
videntes autem turbae timuerunt et glorificaverunt deum qui dedit potestatem talem hominibu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per amore di giacobbe mio servo e di israele mio eletto io ti ho chiamato per nome, ti ho dato un titolo sebbene tu non mi conosca
propter servum meum iacob et israhel electum meum et vocavi te in nomine tuo adsimilavi te et non cognovisti m
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: