Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simonides scripsit mira carmina atque arte sua multas divitias collegit. paupertatem sic vicit magna peritia carminum. multas asiae urbes peragravit et laudem victorum carminibus suis cecinit. magnam mercedem petivit et accepit a regibus suis officiis. post longum tempus et multa itinera in patriam desideravit remeare nave. suas copias cepit et a creta ascendit in navem ad insulam ceam, patriam suam. in mari autem tempestate horrida et navis vetustate navigium mergitur. vectores cuncti, naufragio anxii, collegerunt bona et navem reliquerunt. vir curiosus poetae dixit: “simonides, cur non colligis opes tuas?”.
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.