Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prega per noi
ora pro nobis
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
prega per noi,
orat pro nobis
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e prega per il
ora nam nam
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prega per me signore
ora pro me
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san patrizio prega per me
ora pro meo
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angelo del signore prega per noi
ora pro nobis domis domini
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concepito senza peccato prega per noi
sine labe concepta ora pro nobis
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli angeli del signore, prega per noi,
angeli domini ora pro nobis nomine patris benedicite nos
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regina concepita senza peccato originale, prega per noi
sine labe
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volti straziati dal dolore, sangue che avvolge le tue membra, corpi contorti nel nome del signore. satana prega per noi
facies confractos in sanguine tuo, qui circumtegit artus, corpora retorta, opere, in nomine domini. satanas, ora pro nobis
Last Update: 2017-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il re sedecìa inviò allora iucàl figlio di selemia e il sacerdote sofonia figlio di maasià dal profeta geremia per dirgli: «prega per noi il signore nostro dio»
et misit rex sedecias iuchal filium selemiae et sophoniam filium maasiae sacerdotem ad hieremiam prophetam dicens ora pro nobis dominum deum nostru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al profeta geremia e gli dissero: «ti sia gradita la nostra supplica! prega per noi il signore tuo dio, in favore di tutto questo residuo di popolazione, perché noi siamo rimasti in pochi dopo essere stati molti, come vedi con i tuoi occhi
dixeruntque ad hieremiam prophetam cadat oratio nostra in conspectu tuo et ora pro nobis ad dominum deum tuum pro universis reliquiis istis quia derelicti sumus pauci de pluribus sicut oculi tui nos intuentu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: