Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brava e bella
et nice quod bonum
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita e' bella
spirito libero
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regioni miraeque e bella
amoenae miraeque orae sunt
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'italia, una terra fertile e bella
in planitia magna villa est
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siracusa era in italia, ma sono di grande e bella,
filia familias laeta est
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella casa della signora c'è una grande e bella
in dominae techa multae et pulchrae gemmae sunt
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egli intanto cominciò a parlare francamente nella sinagoga. priscilla e aquila lo ascoltarono, poi lo presero con sé e gli esposero con maggiore accuratezza la via di dio
hic ergo coepit fiducialiter agere in synagoga quem cum audissent priscilla et aquila adsumpserunt eum et diligentius exposuerunt ei viam de
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paolo si trattenne ancora parecchi giorni, poi prese congedo dai fratelli e s'imbarcò diretto in siria, in compagnia di priscilla e aquila. a cencre si era fatto tagliare i capelli a causa di un voto che aveva fatto
paulus vero cum adhuc sustinuisset dies multos fratribus valefaciens navigavit syriam et cum eo priscilla et aquila qui sibi totonderat in cencris caput habebat enim votu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli studenti della scuola del maestro admonenturl "adesso, bambini, fermatevi e bella storia del lupo e dell'agnello tales poeta auditor. tenero agnello con altri pezzi di vita in un ambiente tranquillo e silenzioso agisce quotidianamente (aw.) nei fertili campi e pascoli su un corso d'acqua calma e limpida e piccola siccità (acc. = "la seta") gara. un uomo affamato è arrivato sulla riva del fiume, anche un lupo del passato, uno che agnello,
in schola discipuli a magistro admonenturl: «nunc, pueri, attendite et pulchram fabulam phaedri poëtae de lupo et agno audīte. tener agnus cum aliis agnis vitam quietam et tranquillam agit: cotidie (avv.) in agris fecundis placidus depascit et limpidā aquā parvi rivi sitim (acc. = «la sete») exstinguit. olim ad ripam fluvii etiam lupus famelicus venit, agnum videt et exquisitum cibum animo praegustat. tunc ad agnum appropinquat et causam iurgii infert2: «agne, inquit (= «dice»), noli
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting