Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli amorrei respinsero i figli di dan sulle montagne e non li lasciarono scendere nella pianura
artavitque amorreus filios dan in monte nec dedit eis locum ut ad planiora descenderen
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ma i nostri padri non vollero dargli ascolto, lo respinsero e si volsero in cuor loro verso l'egitto
cui noluerunt oboedire patres nostri sed reppulerunt et aversi sunt cordibus suis in aegyptu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spensero la violenza del fuoco, scamparono al taglio della spada, trovarono forza dalla loro debolezza, divennero forti in guerra, respinsero invasioni di stranieri
extinxerunt impetum ignis effugerunt aciem gladii convaluerunt de infirmitate fortes facti sunt in bello castra verterunt exteroru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: