Results for rivolse translation from Italian to Latin

allora gesù si rivolse alla folla e ai suoi discepoli dicendo
tunc iesus locutus est ad turbas et discipulos suo

ma egli non le rivolse neppure una parola. grida dietro»
qui non respondit ei verbum et accedentes discipuli eius rogabant eum dicentes dimitte eam quia clamat post no

parola che il signore rivolse a geremia in occasione della siccità
quod factum est verbum domini ad hieremiam de sermonibus siccitati

lamento che davide rivolse al signore per le parole di cus il beniaminita
psalmus david quem cantavit domino pro verbis chusi filii iemin

mosè andò e rivolse ancora queste parole a tutto israele. disse loro
abiit itaque moses et locutus est omnia verba haec ad universum israhe

poi giosuè, e con lui tutto israele, si rivolse a debir e le mosse guerra
inde reversus in dabi

tolomeo rivolse la sua mente malvagia e malvagia ai delitti domestici e al tradimento di arsinoa,
ptolomaeus inpium et facinorosum animum ad domestica scelera convertit insidiasque arsinoae,

nella paura giòsafat si rivolse al signore; per questo indisse un digiuno per tutto giuda
iosaphat autem timore perterritus totum se contulit ad rogandum dominum et praedicavit ieiunium universo iud

egli mi rivolse questo discorso: «daniele, sono venuto per istruirti e farti comprendere
et docuit me et locutus est mihi dixitque danihel nunc egressus sum ut docerem te et intellegere

parola che il signore rivolse al profeta geremia riguardo all'elam all'inizio del regno di sedecìa re di giuda
quod factum est verbum domini ad hieremiam prophetam adversus aelam in principio regni sedeciae regis iuda dicen

davide rivolse al signore le parole di questo canto, quando il signore lo liberò dalla mano di tutti i suoi nemici, specialmente dalla mano di saul
locutus est autem david domino verba carminis huius in die qua liberavit eum dominus de manu omnium inimicorum suorum et de manu sau

poi sedettero accanto a lui in terra, per sette giorni e sette notti, e nessuno gli rivolse una parola, perché vedevano che molto grande era il suo dolore
et sederunt cum eo in terram septem diebus et septem noctibus et nemo loquebatur ei verbum videbant enim dolorem esse vehemente

allora mosè si rivolse al signore e disse: «mio signore, perché hai maltrattato questo popolo? perché dunque mi hai inviato
reversusque moses ad dominum ait domine cur adflixisti populum istum quare misisti m

avendo egli acconsentito, paolo, stando in piedi sui gradini, fece cenno con la mano al popolo e, fattosi un grande silenzio, rivolse loro la parola in ebraico dicendo
et cum ille permisisset paulus stans in gradibus annuit manu ad plebem et magno silentio facto adlocutus est hebraea lingua dicen

perché tutti lo avevano visto ed erano rimasti turbati. ma egli subito rivolse loro la parola e disse: «coraggio, sono io, non temete!»
omnes enim eum viderunt et conturbati sunt et statim locutus est cum eis et dixit illis confidite ego sum nolite timer

ma c'era un'altra aquila grande, larga di ali, folta di penne. ed ecco quella vite rivolse verso di lei le radici e tese verso di lei i suoi tralci, perché la irrigasse dall'aiuola dove era piantata
et facta est aquila altera grandis magnis alis multisque plumis et ecce vinea ista quasi mittens radices suas ad eam palmites suos extendit ad illam ut inrigaret eam de areolis germinis su