Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quae sursum sunt sapite et quaerite
quae sursum sunt quaerite et sapite
Last Update: 2018-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serva anima mea domina fati sursum perventa
serva animae meae, domina fati sursum, perventa
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salva la mia anima padrona del fato preventa sursum
serva animae mea domina fati sursum perbenta
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al maestro del coro. per strumenti a corda. di davide
in finem pro idithun psalmus davi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al maestro del coro. su strumenti a corda. salmo. canto
in finem david psalmus cantic
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al maestro del coro. per strumenti a corda. maskil. di davide
in finem pro populo qui a sanctis longe factus est david in tituli inscriptione cum tenuerunt eum allophili in get
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli anziani hanno disertato la porta, i giovani i loro strumenti a corda
senes de portis defecerunt iuvenes de choro psallentiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrai legarlo con la corda per fare il solco o fargli erpicare le valli dietro a te
numquid alligabis rinocerota ad arandum loro tuo aut confringet glebas vallium post t
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al maestro del coro. su strumenti a corda con cetre. salmo. di asaf. canto
in finem pro idithun psalmus asap
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la corda per misurare si stenderà in linea retta fino alla collina di gàreb, volgendo poi verso goà
et exibit ultra norma mensurae in conspectu eius super collem gareb et circuibit goath
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al maestro del coro. per strumenti a corda. sull'ottava. salmo. di davide
in finem in carminibus pro octava psalmus davi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco, gli empi tendono l'arco, aggiustano la freccia sulla corda per colpire nel buio i retti di cuore
salvum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam deminutae sunt veritates a filiis hominu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fece la vasca di metallo fuso del diametro di dieci cubiti, rotonda, alta cinque cubiti; ci voleva una corda di trenta cubiti per cingerla
mare etiam fusile decem cubitis a labio usque ad labium rotundum per circuitum quinque cubitos habebat altitudinis et funiculus triginta cubitorum ambiebat gyrum eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora essa li fece scendere con una corda dalla finestra, perché la sua casa era addossata al muro di cinta; infatti sulle mura aveva l'abitazione
dimisit ergo eos per funem de fenestra domus enim eius herebat mur
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'asino a terra vede l'arpa e la lira della corda engula tempat che emette un asino tramato esclama: "sono un musicista e la musica non lo so." per i piaceri del cibo dell'asino e il tempo del bastone. lyram la ragazza è meglio per i piaceri della musica purllas. " la ragazza il rischio di un asino, un asino ci cade dentro era il dono dell'amore, e l'asino, sempre gratuitamente erit.olim: la ragazza di un asino, e concede loro il beneficio del testimone con l'aiuto di
asinus humi lyram videt et engula lyrae chordae tempat chordae sonum reddunt et asinus sic exclamat:”musicam ignoro et musicus non sum.”nam asini cibum amat et domini baculum timet.lyram puellae donabo:nam purllas musica delectat”. puella asini donum diligit et asino sempre grata erit.olim asinus in periculo erat:puella auxilium asini praebet et beneficium reddit
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting