Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nel mio cuore
tu autem in corde meo
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei nel mio cuore
in corde meum studium inveniam
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sempre nel mio cuore
da corde meo
Last Update: 2019-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per sempre nel mio cuore
semper tecum
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarai sempre nel mio cuore
tibi semper in corde meo
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
metà del mio cuore
dimidium corde meo
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rimarrai per sempre nel mio cuore
et semper in corde meo
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non dare il mio cuore
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu invece sei impressa nel mio cuore
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a te dono il mio cuore
i cor meum dare vobis
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'amore del mio cuore
amor mei
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
padre e madre per sempre nel mio cuore
engraving
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio cuore batte per te
meum verberat
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel mio villaggio
in domine villa
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal profondo del mio cuore ti amo
dalla tua ombra mi ai mandato un raggio di sole che a colpito il mio cuore
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao vanessa, come stai? sei sempre nel mio cuore!
hi vanessa, quid agis?
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dal profondo del mio cuore ti sosterrò
ab imo pectore tuebor quod amare
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sia gioiosoil mio cuore nel vederti felice
sit cor meum beatum te videre libet
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei la luce nel mio buio
et lux in tenebris
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai messo più gioia nel mio cuore di quando abbondano vino e frumento
a fructu frumenti et vini et olei sui multiplicati sun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: