Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
importante, molti studi sono stati condotti con atazanavir depotenziato, regime di atazanavir non approvato.
svarīgi pieminēt, ka daudzus pētījumus veica ar nepastiprinātu atazanavīru, kas nav apstiprinātajā atazanavīra terapijā.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
3.1.1 il comitato ritiene che lo sforzo risulterebbe depotenziato se non fosse inserito in un forte processo di coordinamento europeo dei programmi di ricerca nazionali e regionali di n%amp%n, tra l'altro attraverso i meccanismi era-net ed era-net plus [24]. a questo sforzo si dovrebbero affiancare azioni di sensibilizzazione e di sostegno dei centri di ricerca, delle industrie, delle università, attraverso i programmi cost [25], fes [26], eureka [27] e con l'utilizzo dei prestiti bei.
3.1.1 komiteja uzskata, ka šādu pasākumu īstenošana būtu daudz veiksmīgāka, ja valstu un reģionu n%amp%n pētniecības programmām nodrošinātu labi attīstītu eiropas līmeņa koordināciju, izmantojot, piemēram, arī era–net un era–net plus sistēmas. [24] turklāt būtu jāveic attiecīgi pasākumi universitāšu, pētniecības centru un uzņēmumu informēšanai un atbalstam, izmantojot cost [25], esf [26]un eureka [27]instrumentus, kā arī jāpiešķir eiropas investīciju bankas (eib) aizdevumi.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: