Results for incisione translation from Italian to Latvian

incisione
gravīra

incisione laser
lāzergravējums

graffe da incisione per autopsia
anatomiskās incīzijas spailes

- sanguinamento da un’incisione chirurgica
- asiņošana no ķirurģiska griezuma vietas

emoglobina ridotta emorragia al sito di incisione
izmeklējumi traumas, saindēšanās un komplikācijas pēc procedūrām

aghi, fili o graffe da incisione per autopsia
anatomiskie diegi, adatas vai incīzijas spailes

incisione sul bordo della moneta di 2 euro:
uzraksts uz 2 euro monētas jostas:

spingere delicatamente l’ impianto attraverso l’ incisione.
uzmanīgi spiediet implantu uz dūrienveida griezumu.

per aprire, strappare attentamente iniziando dall’ incisione pre-tagliata.
lai atvērtu, uzmanīgi noplēsiet maisiņa malu.

incisione al pantografo di una moneta in euro presso la zecca austriaca, a vienna
euro monētu gravēšana ar redukcijas mašīnu austrijas kaltuvē vīnē

chirurgico e potrebbe essere necessaria una tempestiva incisione e irrigazione del sito di inoculo, ma
vietas uzgriešana un skalošana, īpaši, ja skarts pirkstgals vai cīpsla.

bordo: finemente zigrinato con discontinuo incisione (diversa per ciascun paese)
josta: pārtraukts rievojums atšķirīgs), smalks rievojums

la superficie è di colore rosso brunito con una decorazione (incisione) a reticolo.
cūkas dradžu sadalījums apaļmaizītē ir vienmērīgs.

le monete da euros 2 recano un’ incisione sul bordo finemente zigrinato.
2 euro monētai uz smalki rievotas jostas iekaltas rakstzīmes.

compressa a rilascio prolungato compressa ovale arancione chiaro che riporta su un lato l' incisione cvt500.
ilgstošās darbības tabletes bāli oranža ovāla tablete, kuras vienā pusē ir iegravēts cvt500.

sono inoltre impiegate come riduttori della tensione superficiale e agenti bagnanti, soprattutto nell'incisione di materiali plastici.
Šīs vielas darbojas arī kā virsmas spraiguma samazinātāji un mitrinošie aģenti, jo īpaši plastmasu kodināšanā.

incisione sul contorno della moneta: "einigkeit und recht und freiheit" e l'aquila federale
jostas uzraksts:%quot%einigkeit und recht und freiheit%quot% un federālo republiku simbolizējošais ērglis.

sul mercato tedesco della stampa per incisione delle riviste, la quota di mercato complessiva delle parti ammonta al 50 % circa.
vācijas žurnālu rotācijas dobspiedes tirgū pušu kopējā daļa sasniedz gandrīz 50 %.

si tratta di un documento sicuro di categoria «a», rilasciato a livello centrale, prodotto con incisione al laser.
to izdod centralizēti, tas ir kategorijas “a” dokuments ar īpašiem drošības elementiem, kas izgatavots ar lāzergravēšanas tehnoloģijas palīdzību.

descrizione dell’ aspetto di zyrtec e contenuto della confezione compressa rivestita con film, bianca, oblunga con linea di incisione e logo y-y
zyrtec ārējais izskats un iepakojums balta, iegarena, apvalkotā tablete ar dalījuma līniju un y- y logotipu